Element names in Icelandic - Elementymology & Elements Multidict

Elementymology & Elements Multidict

Staðlaða lotukerfið

Numerical list   Alphabetical list
  1. Vetni, ²Vatnsefni
  2. Helín
  3. Litín, ²Liþín
  4. Beryllín
  5. Bór
  6. Kolefni
  7. Nitur, ²Köfnunarefni
  8. Súrefni, ²Ildi
  9. Flúr
  10. Neon
  11. Natur, ²Natrín
  12. Magnín, ²Magnesín
  13. Ál
  14. Kísill
  15. Fosfór
  16. Brennisteinn
  17. Klór
  18. Argon
  19. Kalín
  20. Kalsín
  21. Skandín
  22. Titan
  23. Vanadín
  24. Króm
  25. Mangan
  26. Járn
  27. Kóbalt
  28. Nikull
  29. Kopar, ²Eir
  30. Sink
  31. Gallín
  32. German
  33. Arsen
  34. Selen
  35. Bróm
  36. Krypton
  37. Rúbidín
  38. Strontín
  39. Yttrín
  40. Sirkon
  41. Nióbín
  42. Mólýbden
  43. Teknetín
  44. Rúten
  45. Ródín
  46. Palladín
  47. Silfur
  48. Kadmín
  49. Indín
  50. Tin
  51. Antímon
  52. Tellúr
  53. Joð
  54. Xenon
  55. Sesín
  56. Barín
  57. Lantan, ²Lanþan
  58. Serín
  59. Praseódým
  60. Neodým
  1. Prómetín, ²Prómeþín
  2. Samarín
  3. Evropín
  4. Gadólín
  5. Terbín
  6. Dysprósín
  7. Holmín
  8. Erbín
  9. Túlín
  10. Ytterbín
  11. Lútesín
  12. Hafnín
  13. Tantal
  14. Volfram, ²Þungsteinn
  15. Renín
  16. Osmín
  17. Iridín
  18. Platína
  19. Gull
  20. Kvikasilfur
  21. Þallín
  22. Blý
  23. Bismút
  24. Pólon
  25. Astat
  26. Radon
  27. Fransín
  28. Radín
  29. Aktín
  30. Þórín
  31. Protaktín
  32. Úran
  33. Neptún
  34. Plúton
  35. Ameríkín
  36. Kúrín
  37. Berkelín
  38. Kalifornín
  39. Einsteinín
  40. Fermín
  41. Mendelevín
  42. Nóbelín
  43. Lárensín
  44. Rutherfordín
  45. Dubnín
  46. Seborgín
  47. Bohrín
  48. Hassín
  49. Meitnerín
  50. Darmstadtín
  51. Röntgenín
  52. Ununbín
  53. Nihoní
  54. Flerovín
  55. Moscovím
  56. Livermorím
  57. Ununseptín
  58. Ununoctín
  59. Ununennín
  60. Unbinilín

Íslenska

Icelandic
North Germanic language, the language of Iceland.
320,000 speakers.

Clickable Periodic Table of the Elements

Additions to the element names:
² = alternative form
† = form no longer in use.

N.B. Because of the use of UTF8-encoding, accented letters (È, á, ô, etc.) are not alphabetized in the correct way.

Source:
Thorsteinn Sæmundsson. "Nöfn frumefnanna", Almanak Þjóðfélagsins, 95, 1969, 130-146. & Orðaskrá um eðlisfræði og skyldar greinar. Reykjavík: Heimskringla, 1996 (sent to me by Jef Braekmans, 27 April 2000).

Haukur Hreinsson wrote me: The -ín ending is something some language committee came up with one day. Real people use -íum (try a web search for each version). Real people also don't use the name ildi for Oxygen. "natur" for sodium and "magnín" for magnesium are completely alien to me. I suspect it's that committee again. "natríum" and "magnesíum" are the common names.
Additions from Wikipedia (Jan. 2010).

Ál
Úran
Þórín
Þallín
Aktín
Ameríkín
Antímon
Argon
Arsen
Astat
Bór
Barín
Berkelín
Beryllín
Bismút
Blý
Bohrín
Bróm
Brennisteinn
Darmstadtín
Dubnín
Dysprósín
Einsteinín
Erbín
Evropín
Fermín
Flúr
Flerovín
Fosfór
Fransín
Gadólín
Gallín
German
Gull
Hafnín
Hassín
Helín
Holmín
Indín
Iridín
Járn
Joð
Kísill
Kóbalt
Kúrín
Kadmín
Kalín
Kalifornín
Kalsín
Klór
Kolefni
Kopar, ²Eir
Króm
Krypton
Kvikasilfur
Lárensín
Lútesín
Lantan, ²Lanþan
Litín, ²Liþín
Livermorím
Mólýbden
Magnín, ²Magnesín
Mangan
Meitnerín
Mendelevín
Moscovím
Nóbelín
Natur, ²Natrín
Neodým
Neon
Neptún
Nióbín
Nihoní
Nikull
Nitur, ²Köfnunarefni
Osmín
Pólon
Palladín
Plúton
Platína
Prómetín, ²Prómeþín
Praseódým
Protaktín
Ródín
Röntgenín
Rúbidín
Rúten
Radín
Radon
Renín
Rutherfordín
Súrefni, ²Ildi
Samarín
Seborgín
Selen
Serín
Sesín
Silfur
Sink
Sirkon
Skandín
Strontín
Túlín
Tantal
Teknetín
Tellúr
Terbín
Tin
Titan
Unbinilín
Ununbín
Ununennín
Ununoctín
Ununseptín
Vanadín
Vetni, ²Vatnsefni
Volfram, ²Þungsteinn
Xenon
Ytterbín
Yttrín
1. Vetni, ²Vatnsefni 2. Helín 3. Litín, ²Liþín 4. Beryllín 5. Bór 6. Kolefni 7. Nitur, ²Köfnunarefni 8. Súrefni, ²Ildi 9. Flúr 10. Neon 11. Natur, ²Natrín 12. Magnín, ²Magnesín 13. Ál 14. Kísill 15. Fosfór 16. Brennisteinn 17. Klór 18. Argon 19. Kalín 20. Kalsín 21. Skandín 22. Titan 23. Vanadín 24. Króm 25. Mangan 26. Járn 27. Kóbalt 28. Nikull 29. Kopar, ²Eir 30. Sink 31. Gallín 32. German 33. Arsen 34. Selen 35. Bróm 36. Krypton 37. Rúbidín 38. Strontín 39. Yttrín 40. Sirkon 41. Nióbín 42. Mólýbden 43. Teknetín 44. Rúten 45. Ródín 46. Palladín 47. Silfur 48. Kadmín 49. Indín 50. Tin 51. Antímon 52. Tellúr 53. Joð 54. Xenon 55. Sesín 56. Barín 57. Lantan, ²Lanþan 58. Serín 59. Praseódým 60. Neodým 61. Prómetín, ²Prómeþín 62. Samarín 63. Evropín 64. Gadólín 65. Terbín 66. Dysprósín 67. Holmín 68. Erbín 69. Túlín 70. Ytterbín 71. Lútesín 72. Hafnín 73. Tantal 74. Volfram, ²Þungsteinn 75. Renín 76. Osmín 77. Iridín 78. Platína 79. Gull 80. Kvikasilfur 81. Þallín 82. Blý 83. Bismút 84. Pólon 85. Astat 86. Radon 87. Fransín 88. Radín 89. Aktín 90. Þórín 91. Protaktín 92. Úran 93. Neptún 94. Plúton 95. Ameríkín 96. Kúrín 97. Berkelín 98. Kalifornín 99. Einsteinín 100. Fermín 101. Mendelevín 102. Nóbelín 103. Lárensín 104. Rutherfordín 105. Dubnín 106. Seborgín 107. Bohrín 108. Hassín 109. Meitnerín 110. Darmstadtín 111. Röntgenín 112. Ununbín 113. Nihoní 114. Flerovín 115. Moscovím 116. Livermorím 117. Ununseptín 118. Ununoctín 119. Ununennín 120. Unbinilín